slip of paper
英 [slɪp ɒv ˈpeɪpə(r)]
美 [slɪp əv ˈpeɪpər]
纸条
双语例句
- Inside the passport was a folded slip of paper
护照里面有张折起的纸片。 - Jack pulled the slip of paper from his shirt pocket
杰克从衬衫口袋里抽出这张纸条。 - Just slip in a piece of paper.
只要塞进一张纸就行。 - Can you locate the address on this slip of paper?
你知道这纸条上的这个地址在哪吗？ - Inside the cracker there is a paper crown made from tissue paper, a motto or joke on a slip of paper and a little gift.
拉炮里会装有纸做的皇冠、写在纸上的名言或笑话，还会有一些小礼物。 - Before you can open the box, you must sign a slip of paper.
你在开箱之前，必须在纸上签名。 - It is said when Feng Zikai decided to name his home, he wrote a number of characters randomly each on a slip of paper.
据说当年丰先生给居室起名字的时候，将随意的几个字写在纸条上。 - The idea of the dance starts from a rolling slip of paper that keeps cutting, combining, scattering and reconstructing a vast space, creating a space with a special sense of layers and vitality.
作品意念从一个滚动的纸条开始，将偌大的空间不停的切割、组合、打散与重构，创造出别具层次和生命感的空间。 - I explained to the man immediately, and then I wrote a sentence on a slip of paper.
我赶忙向男乘客作了解释，又用纸条写了一句话。 - I left the message for you on a slip of paper.
我在一张条上给你留了言。 - Thomas hesitated, and then took the slip of paper and jammed it carelessly into his pocket.
托马斯迟疑一下，接过纸条，不经意地塞在口袋里。 - The slip of paper curled up from the heat of the fire.
纸条受到火烤卷起来了。 - A small, usually rectangular board, used as a game of chance, that contains many holes each filled with a folded slip of paper that when punched out indicates a.
抽彩盘一种用作赌具盘的通常呈长方形的小盘子，同分布有许多小孔，每个小孔中放有折叠在一起的纸条，纸条被抽出后表明预先指定的价钱、胜利或失败。 - ( Chinese) thin folded wafer containing a maxim on a slip of paper.
（中国）内有写着箴言小纸片的折叠薄饼。 - Xiao Yu laid a slip of paper on his desk.
小余在他书桌上放了一张条子。 - He handed me a slip of paper.
他递给我一张纸条。 - The walking process we would put a slip of paper between our knees.
学习走路的时候，我们要在两膝之间夹着一张纸。 - 'citizen defarge,'said he to darnay's conductor, as he took a slip of paper to write on.
“德伐日公民，”军官对带领达尔内的人说，同时拿起一张纸准备书写。 - She wrote down her phone number on a slip of paper and gave it to me.
她把她的电话号码写在一张纸条上给我。 - Months later, when the box was moved during remodeling, we found a single slip of paper inside.
数月后，当这个盒子在装修期间被移动时，我们发现里面仅有一张条子。 - O'Brien had a slip of paper between his fingers and seemed to be studying it intently.
奥勃良手里捏着一张纸条，似乎在专心阅读。 - One Christmas stood out when, at a loss as to what to give his girls, my dad presented each of us with a wrapped shoebox inside of which was a slip of paper that simply said," I love you. "
有一年圣诞，我父亲因为不知道要送他的女儿们什么礼物而不知所措，他于是送给我们每个人一个包装好的鞋盒，里面有一张纸，上面只是写着：“我爱你。” - Here are five points that help me learn-and remember-whole families of words at a time. And here is a ball pen and a slip of paper. Please note down your orders.
这里有五点要领可使我一下子学到也记住不少个字的整个语族。给您一支圆珠笔和一张纸，请把您要点的菜记下来。 - The slip is a piece of paper which is used by the insurance broker.
承保单是保险经纪人使用的一张纸条。 - B Let me write it down on this slip of paper for you. You can show it to the taxi-driver.
我给你写在一个纸片上。你给出租车司机看看就行了。 - Nearly all of us try forecasting the market as if each of the past returns of every year in history had been written on a separate slip of paper and tossed into a hat.
我们几乎每个人都会试图预测市场，就好像过去每年的每一个历史价格资讯都已经写到一张单独的纸条并投到了帽子里。 - Based on the force displacement slip equation of frictional element, this paper presents a structural integrity analysis containing frictional element for friction dissipating structure.
根据摩擦单元的力-位移-滑移量关系，建立了包含摩擦型单元的结构整体分析方法。 - Calculations in the design method of soil nail wall based upon the assumption of straight slip surface and circular slip surface of earth slope are presented in the paper, and also an extensively existed problem and the way of solution are given.
本文中介绍了建立在直线滑裂面与圆弧滑裂面假设的土钉墙计算设计方法；指出土钉墙设计应以计算控制设计，而不是验算控制设计； - The mechanical models of passive friction dampers are studied and a force-deformation relationship basing upon slip history of dampers is put forward in this paper and an actual damper device is designed for vibrant control of truss tower.
本文研究了被动摩擦阻尼器的力学模型，提出了基于滑移量的摩擦阻尼单元力&变形关系，并设计了适用于高耸塔架结构振动控制的摩擦阻尼器。 - Supposing the slip plane of slope as a straight line, the paper derives the critical height and the critical angle of the slope by limiting balance method, then defines the position of unsafe slip plane and the critical angle of safe slope.
假定斜坡的滑移面为直线，用极限平衡法推导了倾斜边坡的临界高度和临界坡角，解出了倾斜边坡中安全系数最小的滑动面的位置，确定了边坡中稳定土体的临界角度。